• Terms and Conditions

Last updated: July 2023

Accessing and using the website 

These terms and conditions (the “Terms”) govern the use of www.cwmniegino.wales (“Website“). By using this Website, you indicate that you have read and understand these Terms and agree to abide by them at all times. This takes effect from the date you first use the Website. If you do not agree to these Terms, you must not use this Website.  

You are responsible for ensuring that all persons who access our Website through your internet connection are aware of the Terms and where applicable, any other applicable terms, and that they comply with them.  

You must not use the Website for any illegal purpose or for any purpose that is in our reasonable opinion damages our reputation or the reputation of any of our Group, customers, employees, suppliers or other users.  

Information about us 

This Website is owned and operated by Cwmni Egino Limited with the company number 13475029 and registered office at Welsh Government, Doc Fictoria, Caernarfon, Gwynedd, Wales, LL55 1TH (‘we‘, ‘us‘, ‘our‘). These Terms are entirely separate to any other contract you have with us and they only relate to your use of this Website.  

Other terms which may apply to you 

These Terms of use refer to the following additional terms, which also apply to your use of our Website: 

Changes to the terms and our website 

We may amend these Terms and the Website from time to time without notice any time. We will use reasonable endeavours to indicate at the top of the page when these Terms were last revised. Every time you wish to use this Website, please check these Terms to ensure that you understand the Terms that apply at the time.  

Suspension or withdrawal of our website 

Our Website is made available free of charge. We do not guarantee that our Website or any content on it will always be available or be uninterrupted. We may suspend or withdraw or restrict the availability of all or any part of our Website for business and operational reasons.  

Our intellectual property 

We are the owner or the licensee of all content and material published and made available on our Website. All such rights are reserved.   

You must not modify the content of any of the materials you have printed off or downloaded in any way, and you must not use any illustrations, graphics, or any other item separately from the accompanying text.  

Our status as the owners or the licensees of the content on our Website must always be acknowledged.  

You must not use any part of the content on our Website for commercial purposes without obtaining a licence to do so from us or our licensors.    

You may print off one copy, and may download extracts, of any pages from the Website for your personal use and you may draw attention of others within your organisation to the content posted on our Website.  

If you print off, copy, download, share or repost any part of this Website in breach of these Terms, your right to use the Website will cease and you must, at our sole option, return or destroy any copies of the materials you have made. 

Third-party websites  

Third party content may include links to other websites. Where the Website contains links to other websites and resources, we are not responsible or liable for the content or reliability of those websites and resources as we do not monitor any third-party content. We do not necessarily endorse the views expressed within them. 

Any links provided on this Website are solely for your convenience. It is your responsibility to read the terms and conditions and privacy policies of any third-party websites before using those websites. 

We aim to replace broken links to other sites but cannot guarantee that these links will always work as we do not have control over the availability of other websites.  

Liability 

Our liability to you:  

  • Nothing in these Terms shall exclude for any liability for death or personal injury arising from our negligence, fraudulent misrepresentation, or any other liability which cannot be excluded or limited under applicable law.  
  • The information on the Website is generic and does not relate to your specific requirements or circumstances. The information and content on the Website are provided with no guarantees, conditions, warranties as to its accuracy, completeness, security, relevance or appropriateness for your case.  
  • We shall have no liability to you arising from: 
    • your use or your inability to use the Website or any websites that are linked to or from it 
    • any direct, indirect consequential losses 
    • any loss or damage caused by civil wrongs (‘tort’, including negligence), breach of contract or otherwise 
    • any reliance you place on any information/content available on the Website. 

This applies if the loss or damage was foreseeable, arose in the normal course of things or you advised us that it might happen. This includes, without limitation, your loss of income or revenue, salary, benefits or other payments, business, profits or contracts, opportunity, goodwill or reputation, tangible property, intangible property including loss, corruption or damage to data or any computer system, wasted management or office time.  

  • We shall not be responsible to you for any event or circumstance beyond our reasonable control. 

Your liability to us: 

  • If you do not comply with these Terms, and we incur any costs, loss, claims, expenses and other liabilities which result from your non-compliance with the Terms, you agree to reimburse us for such costs, loss, claims, expenses and other liabilities. This is in addition to any other specific remedies we have in these Terms or under the law generally such as our right to prevent you from accessing the Website.  

No text or datas mining, or web scraping (‘scraping’) 

You shall not conduct, facilitate, authorise or permit any Scraping in relation to our Website or where applicable, any services provided via or in relation to this Website. This includes using, permitting, authorising or attempting the use of any: 

  • automated device, program, tool, algorithm, code, process or methodology, (without limitation, robot, bot, spider, scraper) to access, obtain, copy, monitor or republish any portion of the Website or any data, content, information or services accessed via the Website.  
  • automated analytical technique aimed at analysing text and data in digital form to generate information which includes, without limitation, to patterns, trends and correlations.  

This shall be treated as an express reservation of our rights in this regard without limitation for the purposes of Article 4(3) of Digital Copyright Directive ((EU 2019/790)). This clause shall not apply insofar as but only to that extent that we are unable to exclude or limit Scraping legally.   

Virus, hacking and other offences 

We will not be responsible for any loss or damage caused by a virus, hacking, or other harmful technology that may infect your computer equipment, computer programs, or for any loss or damage to any or other proprietary material due to your use of the Website or to your downloading of any data from our Website.  

You must not misuse the Website by introducing viruses, trojans, or other material which is malicious or technologically harmful. You must not attempt to gain unauthorised access to the Website, the server on which the Website is stored or any server, computer or database connected to the Website, or otherwise compromise the security or integrity of our Website or any visitors’ computers. Breach of this provision, is a criminal offence. We will report any offence to relevant law enforcement authorities and we will co-operate with those authorities by disclosing your identity to them.  

Information on this website  

The content on this Website is provided for general information only. Although we make reasonable efforts to update the information on our Website, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our Website is accurate, complete or up to date. 

Rules about linking to our website 

You may only link to our Website provided that your linking does not damage our reputation or take advantage of it.  

When providing a link to our Website, you must not establish a link:  

  • in such a way to suggest any form of association, approval or endorsement on our part where none exists;  
  • unless the website in which you are linking does not comply with our standards as set out in these Terms.  

You must not charge your website users to click on any page on the Website. If you wish to link to or make use of any of the content on our Website other than as set out above, then please contact us at Info@cwmniegino.wales.  We reserve the right to withdraw linking permission without prior notice.  

Applying for a job through this website or enquiring  

The information you provide in your submission must be truthful, complete and accurate.  

If a declaration is included in the job application which you agree to on submission of an application, such declaration will be valid and binding. If following submission of a job application, you note that you have made an error, you shall be solely responsible for contacting the relevant advertiser on the Website to correct any error(s).  

You must not act in such a way that: 

  • encourages violence, racial or religious hatred or is false, misleading, defamatory, discriminatory, threatening, offensive, abusive, likely to cause someone anxiety or distress, blasphemous, pornographic, in breach of confidence, in breach of privacy, unlawful, harassing, harmful, vulgar, obscene, or otherwise objectionable;
  • encourages or teaches conduct that is a criminal offence, gives rise to civil liability, or is otherwise unlawful;
  • is offensive or inappropriate language, including but not limited to profanities or language pejorative of any group, such as racist, sexist or homophobic comments; and 
  • infringes intellectual property rights or material that is technically harmful (without limitation computer viruses, logic bombs, Trojans, worms, harmful components, corrupted data, malicious or harmful data). 

General 

If any part of these Terms is found to be invalid or unenforceable under applicable law, such part will be ineffective to the extent of such invalid or unenforceable part only, without affecting the remaining parts of these Terms in any way. 

We may transfer our rights and obligations under these Terms to another organisation. You may only transfer your rights or obligations under these Terms to another person if we agree in writing.  

These Terms, their subject matter and their formation are governed under the English Law. You and we both agree that the courts of England and Wales will have exclusive jurisdiction in respect of any dispute that may arise in relation to these Terms, their subject matter or formation.  

Contact details 

If you have any questions or concerns about these Terms, please contact us at: 

Cwmni Egino Ltd 
Welsh Government 
Doc Fictoria, Caernarfon, LL55 1TH 

You can also contact us via email at info@cwmniegino.wales   

For the purposes of these Terms ‘Group‘ shall mean in relation to a company, that company, any subsidiary or holding company from time to time of that company, and any subsidiary from time to time of a holding company of that company. Each company in a Group is a member of the Group. A reference to a ‘holding company’ or a ‘subsidiary’ means a holding company or a subsidiary (as the case may be) as defined in section 1159 of the CA 2006