CWMNI EGINO - RHAGYMADRODD

Mae gan Drawsfynydd dreftadaeth niwclear yn mynd yn ôl dros 60 o flynyddoedd i’r amser pryd y cafodd yr orsaf drydan bresennol ei chodi a’i hagor yn 1965. Dros gyfnod o 26 o flynyddoedd, cynhyrchodd yr orsaf 69 awr terawat (TWh) o drydan carbon isel gan gyflogi cannoedd o bobl yn ei hanterth. Daeth y cynhyrchu trydan i ben yn 1991 ac mae’r orsaf wedi bod yn cael ei dadgomisiynu ers 1993.

Erbyn heddiw mae cyfle cyffrous i ddod â thechnoleg niwclear newydd i’r safle i greu gwaith, rhoi hwb i economi’r ardal a hybu manteision cymdeithasol i’r gymuned leol, rhanbarth ehangach Gogledd Cymru a thros y DU i gyd.

Fel y cwmni datblygu ar gyfer y safle, mae Cwmni Egino’n rhoi cynigion manwl at ei gilydd ar gyfer sefydlu adweithydd niwclear modiwlaidd bach yn Nhrawsfynydd, gyda’r nod o gael caniatâd i’w adeiladu erbyn diwedd y degawd. Yn ogystal â chreu twf yn lleol, rhanbarthol a chenedlaethol, bydd hyn yn cynhyrchu trydan glân a dibynadwy i helpu i ateb y galw cynyddol am ynni, lleihau ein dibyniaeth ar danwyddau ffosil a chyfrannu tuag at ddatgarboneiddio yn y frwydr yn erbyn newid hinsawdd.